con - это ссылка на консоль в MS-DOS. Также как prn - ссылка на принтер (а не то что Батюшка сразу подумал). Поэтому файлы и каталоги так называть нельзя. Windows обратно совместима с MS-DOS поэтому в ней также нельзя использовать это имя.
Точнее не так. Каталог с именем con создать можно (например командой "mkdir \\?\c:\con"), но пользоваться им будет неудобно.
